起名开运:做最专业的国学起名网 最新资讯 最新问答
当前位置: 首页 古诗大全 题小松 题小松译文及注释

题小松译文及注释

更新时间:2025-08-17 00:51

译文
我喜爱这庭院中孤傲秀拔的小松,枝叶细小树荫轻淡带来满座清风。
桃李争芳吐艳时你虽然默默无闻,但霜雪降下后却生长得郁郁葱葱。
随着季节生长枯萎,待到它长成百尺苍松之时,即可成就其栋梁之功了。
告诉乘车去西园游赏的人们,等到雪飞霜落的季节,百花纷纷凋零,你们将感到悲哀失望了。

注释
孤秀:孤傲秀拔。
轻阴:指松树覆盖下的树荫。
盛时:这里是指春天桃花和李花盛开的时候。
青葱:形容松树充满了生命活力的长势。
一年几变:指非常绿植物的生态和长势随着季节的变化而变化。枯:指草木之花凋谢,草木枯萎。荣:指草木开花。
百尺:形容高大,是就小松将来的发展而言。方资:正可用作。柱石功:栋梁之材的功用。
为谢:因为这个原因而相告。谢,是告诉、相告的意思。西园:泛指一般园林。车马客:指乘车马去西园游赏的人们。
摇落:凋谢,衰败。

参考资料:完善

1、蘅塘退士等.唐诗三百首:内蒙古文化出版社,2006:523
2、刘静生.李商隐抒情诗艺术透视:中国华侨出版公司,1990:122-125
3、薛晴.中华美德古诗选读:科学普及出版社,2002:123

题小松译文及注释词语扩展阅读

题小松创作背景

题小松赏析

  1. 八十五期打一个生肖
  2. 八兄九弟打一个生肖
  3. 八元范本打一个生肖
  4. 八代相传打一个生肖
  5. 八代相传打一个动物生肖
  6. 八仙铁拐打一个生肖
  7. 八仙赏月打一个生肖
  8. 八仙真言打一个生肖
  9. 八仙指路打一个生肖
  10. 八仙打一个生肖
  11. 主字打一个什么生肖
  12. 为公打一个生肖是什么
  13. 为什么要打一个生肖动物
  14. 丹顶鹤打一个生肖是什么
  15. 丹砂打一个生肖是什么
  16. 中超打一个生肖是什么
  17. 中官打一个生肖是什么
  18. 严格打一个生肖是什么
  19. 严密打一个生肖是什么
  20. 丝字打一个生肖是什么