怀君属秋夜全诗译文
怀君属秋夜全诗及译文如下:
一、全诗
怀君属秋夜,散步咏凉天。山空松子落,幽人应未眠。此诗表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。前半首写作者自己,即怀人之人;后半首写正在临平山学道的丘丹,即所怀之人。全诗从容落笔,浅浅着墨,语淡而情浓,言短而意深,格调古朴雅致,给人以玩味不尽的艺术体验。
二、译文
1、怀君属秋夜,在这个秋夜,诗人对远方的好友深感怀念。秋季的夜晚,往往因其寂静、清冷和美丽而引发人们的思考和情感共鸣。“怀君”二字表达了诗人对朋友的深深思念。散步咏凉天,诗人在秋夜中漫步,感叹秋天的凉爽和美丽。这行描绘了一种宁静、平和的氛围。
2、山空松子落,山林间的空旷和寂静,只有松子轻轻落下,发出微妙的声响。这句诗描绘了一幅静谧的山林夜景,突出了诗人当前的孤独状态和他对自然环境的欣赏。幽人应未眠,诗人暗示自己或朋友在这宁静的秋夜中未能安然入睡。
运用怀君属秋夜这句诗的意义
1、季节的象征和怀旧之情:秋季历来被视为一个充满收获与思考的季节,代表着成熟与沉淀。夜色则常常被赋予神秘、静谧与深沉的特质。在这里,“秋夜”作为一个象征,暗示着深沉的思念与内心的寂寥。这句诗中的“怀君”二字,表达了对过去的人、事、物的怀念。
2、情感的寄托:这句诗以秋夜为背景,将情感寄托于这一特定时刻。秋夜的静谧与深沉使得人们更容易沉浸于自己的内心世界,反思过去,思考未来。这种情感寄托也体现了古人对于自然与宇宙的思考和感悟。
3、寂寞与深情:诗中的“山空松子落”描绘了一幅寂静的山林图景,凸显了诗人当前的孤独状态。而“幽人应未眠”则暗示了诗人对远方朋友的思念,以及内心对相聚时光的期盼。整首诗虽以古朴的笔触描绘秋夜景色,但其中所蕴含的情感却是真挚而深沉的。
怀君属秋夜属zhu还是shu
怀君属秋夜Huái jūn zhǔ qiū yè,读zhǔ。
怀君属秋夜的意思:怀念你竟在这深秋的夜晚。 shǔ:类别,归属的意思。 zhǔ:连缀;连续。正值,适逢,恰好。怀君属秋夜中的“属秋”读作:zhǔ。 huái jūn zhǔ qiū yè, sàn bù yǒng liáng tiān。
怀君属秋夜,散步咏凉天。 kōng shān sōng zǐ luò, yōu rén yīng wèi mián。空山松子落,幽人应未眠。怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。韦应物的五言绝句,一向为诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说:“中唐五言绝,苏州最古,可继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说:“五言绝句,右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡,并入化境。
出自唐代诗人韦应物作品《秋夜寄丘二十二员外》。此诗表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。前半首写作者自己,即怀人之人;后半首写正在临平山学道的丘丹,即所怀之人。全诗不以浓烈的字词吸引读者,而是从容落笔,浅浅着墨,语淡而情浓,言短而意深,格调古朴雅致、安闲恬淡,给人玩味不尽的艺术体验。
十二生肖的诗句
1、鼠
硕鼠硕鼠,勿食我黍。出自《国风·魏风·硕鼠》——无名氏/周代
释义:大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!
官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。出自:《官仓鼠》——曹邺/唐代
释义:官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
2、牛
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百怀。出自《将进酒》——李白/唐朝
释义:煮羊宰牛姑且尽情享受欢乐,一气喝他三百杯也不要嫌多。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。出自《敕勒歌》——佚名/南北朝
释义:它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
3、虎
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。出自《永遇乐·京口北固亭怀古》——辛弃疾/南宋
释义:遥想当年,他指挥着强劲精良的兵马,气吞骄虏一如猛虎。
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。出自《荆轲歌》——佚名/先秦
释义:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。
4、兔
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。出自《木兰诗》——佚名/北魏
释义:雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着。
白兔捣药成,问言与谁餐。出自《古朗月行》——李白/唐朝
释义:白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢
5、龙
报君黄金台上意,提携玉龙为君死。出自《雁门太守行》——李贺/唐朝
释义:只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。出自《出塞二首》——王昌龄/唐朝
释义:倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
6、蛇
山舞银蛇,原驰腊象。出自《沁园春·雪》——毛泽东/1936年
释义:山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑
朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。出自《蜀道难》——李白/唐朝
释义:清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
7、马
古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。出自《天净沙·秋思》——马致远/元代
释义:在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着游子前行。夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。出自《钱塘湖春行》——白居易/唐代
释义:野花竞相开放就要让人眼花缭乱,春草还没有长高才刚刚没过马蹄。
8、羊
鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。出自《君子于役》——佚名/春秋时期
释义:鸡儿进窝了,天已经晚了,羊和牛从牧地回来了。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。出自《敕勒歌》——佚名/南北朝
释义:它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
9、猴
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。出自《早发白帝城》——李白/唐朝
释义:江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。
狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。出自《白马篇》——曹丕/魏晋
释义他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。
10、鸡
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。出自《登飞来峰》——王安石/北宋
释义:飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。出自《游山西村》——陆游/宋代
释义:不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
11、狗
柴门闻犬吠,风雪夜归人。出自《逢雪宿芙蓉山主人》——刘长卿/唐代
释义:柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿家的家人回来了。
兔从狗窦入,雉从梁上飞。出自《十五从军征》——佚名/汉
释义:走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
12、猪
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。出自《游山西村》——陆游/南宋
释义:不要笑话农家的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。出自《木兰诗》——佚名/南北朝
释义:父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城(迎接木兰)。姐姐听说妹妹回来了,对门梳妆打扮起来。小弟弟听说姐姐回来了,霍霍地磨刀杀猪宰羊。