胆大包天打一生肖,胆大包天
胆大包天打一生肖
王大武是当地有名的王大胆,不光是长得五大三粗,虎背熊腰,早年还跟游方道士学过些拳脚,他天生的豪放,又爱多管闲事,在乡邻间的名声倒也不错,只是到现在三十岁的年纪,还没qǔ上媳妇。
这一天,王大武骑着自行车从瓜地往家赶,路过村子北面的水库大坝,迎面一伙人不怀好意走过来,这条大坝有两里路那么长,王大武到了正中间才看清迎面来的这伙人,是邻村的几个流氓地痞,只因前几天这几个家伙在路上尾随王大武本村的一个寡妇,肚子里冒坏水,到了高粱地意图不轨,正巧被王大武撞见,三拳两脚给打发了,今天看这架势,想必是从哪里搬lái了帮手,要来寻仇的。
之所以被人称为王大胆,他的胆子可不是一般的大,这几个小混混哪里能吓得住王大武,等那伙人来得近了,王大武从自行车上下来,驻足看着前面几个家伙,这伙人有五个是前几天见过的,还有两个却不认识,多半就是他们请来的帮手了。
王大武把自行车停在一旁,此时有两个人早已按捺不住,贼眉鼠目对视一眼,分左右从两边向王大武包抄过来,王大武暗自冷笑,凭他们两个手下败将,自己又怎会放在眼里,待两人走得近了,从身边一左一右往他身上撞过来,王大武双膀一用力,往两边一分,那两个人顿时站立不稳,四脚朝天摔倒在地,每人捂着自己一边的肩头,样子狼狈不堪。
露了这一手硬功,顿时将对面一伙人震慑住了,之前被打跑的五人中其余三个还有些不服不忿,也要过来替他们的同伙出口气,没想到刚一靠近王大武的身边,就听见哎哟几声,纷纷倒地,如此一来,就只剩下他们请来的那两个帮手。乍看上去,那liǎng个人倒也并没什么出奇之处,可是眼睛炯炯有神,王大武便知道他们也是练jiā子。
二人中有个较为瘦高的,瞪着一对三角眼,露出满嘴大黄牙,一脸的奸笑,一步一脚印地走了过来,伸出一只手,迎面便是一拳,这一拳来得极快,带着一股若有若无的风,王大武心知不好对付,但他自信有一身好功夫,也是看对方人多,有意要震慑他们,当下也不躲闪,双脚分立,运上气功,一拳迎上去,这两个铁锤似的大拳头不偏不倚碰在一处,啪的一声响,那瘦高个子当即脸色一变,一连后退了四五步,额头上青筋暴起,细小的汗珠涔涔渗出来,王大武却是丝毫没动,从脸上的表情看没有任何变化,如此一来,谁高谁低便显而易见了。
本来,要是那些人识相的话,麻溜走了也就是了,可是偏偏不长心眼,倒在地上的几个家伙把瘦高个子扶了回去,对着剩下那个黑黑的矮胖子一番煽风点火,那胖子本来是打算撤lí的,后来觉得面子上过不去,毕竟是人家请来帮忙的,不伸手就一走了之,总是说不过去,因而黑胖子顿了dùn,也走上前来,他用的不是拳头,而是挥动两只蒲扇似的宽大手掌,挂着风声一连几掌劈了过来,王大武不敢怠慢,伸手左右格挡。说起来,这胖子的功夫着实不错,只是和王大武比起来还差着一截,几个照面之后,被王大武从侧面里一掌,黑胖子被打了个踉跄,额头鬓角也出了汗,他本待上前再较量一下,心里暗自想了想,觉得自己终不是王大胆的对手,只得作罢,带着瘦高个子灰溜溜走了。
剩下五个混混慌了神,请来的帮手都走了,他们几个自然翻不出大风浪,但是他们又不甘心,其中一个眼珠一转,回头对王大武说道:“王大胆,我们不是怕你,只是想跟你打个赌。”
“打赌?”王大武不知道这几个混混在打什么鬼主意,可是他并不害怕,当着几个地痞更不能有怯弱的表现,当即问道,“怎么个赌法”?
那个混混继续说:“西山脚下有我们家一块瓜地,你要是敢在那里看守瓜地三天三夜,我们几个就给你磕头认错,要是你不敢,那就得给我们磕头认错,怎me样?”
王大武听了哈哈大笑起来,道:“我当是什么了不起的大事,不就是在西山脚下待上三天三夜嘛,就这么定了。”
五个地痞听了喜笑颜开,结伴走了,他们给王大武一天时间准备,这王大武骑着车回到家,要说收拾倒也简单,他本就是一个光棍,无非是带上两件衣服而已。
西山脚下nà片瓜地很大,但是地处偏僻,平时没大有人经过,倒也省得主人家看守,只是有一个破落的草棚立在地头,王大武进了草棚,看角落里有张简单的木板床,上面铺着草席子,当即清扫了一下,铺好床铺,看看外面天色尚早,他便到了外面,先查看查看周围的状况。
这片瓜地有好几亩,西瓜快要成熟了,一个个又圆又大,只是现在还没熟,否则他一定先摘下一个来尝尝。东边是一片刚刚翻耕过的土地,只是什么都还没有播种,地里光秃秃的,地头北面却有一个大坑,里面泥土稀松,只有几簇杂草。
王大武有自己带的干粮和咸菜,草棚里还有一个泥土灶台,太阳渐渐西沉,王大武刚吃完饭,天空竟然飘下雨点来,淅淅沥沥,温度就陡然降了好几度。王大武和衣而卧,想起跟混混打赌的事情,觉得颇有些奇怪,思前想后,莫不是那几个混混要趁半夜自己睡熟的时候悄悄来算计自己?想到这里,他满腹狐疑,不过片刻之后又放下心来,凭他们几个地痞流氓,只要自己晚上留心外面的动静,格外注意,就不怕tā们耍出什么鬼花招来。
因为外面下着雨,天空就格外阴沉,无星无月的夜晚异常黑暗,王大武原本还保持着几分清醒,后来就越睡越沉,到了后半夜,忽然听到外面有呼喝之声,他想到自己打赌只是要在这里看守三日夜,没必要多管闲事,于是翻身背对窗户,想要继续睡觉,可是外面声音越来越大,王大武终于按捺不住自己的好奇心,推门往外面看去。
空旷的田地里有几个黑影,他看不真切,却可以听到一个人在呼喝,等他靠近去看,发现竟然是有人驱赶黄牛在耕田,还不时挥动皮鞭,扬空一甩,啪的一声响彻夜空,哪里会有大半夜耕田种地的呢?王大武琢磨着,一定是那几个混混搞出来的名堂,可他自负身上有些功夫,向来天不怕地不怕,于是王大武凑过去,双臂环抱站在一旁,那一人一牛从地里另一头慢吞吞走过来,到了王大武站立的位置,那人低着的头才抬起来,王大武拢目光细看,并不认识,只见是个四五十岁的男人,那人抬起头来冲王大武嘿嘿一笑,道:“大兄弟,帮个忙,把那边半袋化肥给我扛过来。”
本来,王大武是应该先询问这人为何大半夜耕田的,可是他忽然想看看这人到底有什么名堂,葫芦里卖的什么药,便照办而行,到一旁背起半袋化肥往这边走,只是他没想到,那半袋化肥背在身上竟然好似有千斤重一般,这让他有些怀疑里面到底是不是化肥,他有意仔细闻了闻,确实是化肥的气味。可是等他再抬头看时,那一人一牛早已踪迹全无,平地里空空荡荡,毫无一物。王大武心里觉得有些不妥,想要将身上的半袋化肥放下来,再仔细找找看,可是身上的东西忽然又重了好几倍,压得他顿时一弯腰,而且那东西好像活了一般,如论如何也甩不掉了。
王大武试着往回走,这时听到背后有个声音说dào:“哈哈,看你还那么嚣张?”
背后的声音阴阳怪气,带着冷嘲热讽的语气,可是王大武gēn本不知道说话的是谁,甚至不知道是人是鬼,以前,王大武是向来不相信鬼神之说的,可是现在却有些相信了,但是他此刻却不知道该怎么办才好,只是极力想要摆脱身上的这个包袱。
身上的压力越来越大,王大武渐渐觉得吃力,有些支持不住,倘若被这鬼东西压在地上,恐怕今天要吃大亏,正在担心,只听一声鸡叫响起,东方渐渐泛出鱼肚白了。
说来也是奇怪,自从一声鸡叫响起,王大武顿时觉得身上轻松了许多,但这只是相对于方才的吃力ér言,他清楚地感觉到身上扛着一个冷冰冰的东西,而且瞬间变大了不少,他连忙把背上的东西往旁边一甩,咣铛一声,待他转回身看时,却见一块油漆斑驳的半旧棺材板躺在地上,这下子王大武心里可是有点后怕了,若非是天色大亮,自己定要被这成了精的棺材板给压死了,但他转念一想,连这个成了精的棺材板都没有把自己怎么样,就算现在还没有天光大亮,那东西也只不过会依附在人的身上而已,自己大可不必担心,即便继续在这里住满三天,也没什么大不了。
却说王大胆信心满满过了一天一夜,以为以后定也会顺顺利利,心里一畅快,他竟然扛着那块棺材板回到草棚,把它当柴禾烧了个干干净净。
这一日,王大武睡了一zhěng天,按他所想,不论人神鬼怪,大白天总是闹不出什么乱子来的,自己完全可以放心的睡觉,只要晚上多留意就可以了。
下午的时候又起了风,原本停了的小雨再一次淅淅沥沥起来,等到暮色初降,小雨依旧没有停歇的意思,王大武坐在木板床上,思量着自己和那几个混混打赌的事情,又想到昨天夜里遇到成了精的棺材板,不知道两件事情之间有没有什么瓜葛,如今已是打赌的第二夜,希望不会再出什么岔子。
同样是半夜三更,同样是无星无月,王大武没有睡觉,他只是侧身躺在木板床上,瓜棚外面还有风声,风吹过小树林,叶子摇摆发出沙沙的响声,门板因为年深日久,被风刮得嘎吱嘎吱响,这氛围确实不太温xīn,最让他心慌的是,半夜时分后窗户外面忽然想起一声冷笑,半人不鬼,阴森恐怖至极。
王大武给自己壮了壮胆,抄起床头一根短木棒来到窗前,从窗户缝里往外看了看,什么人也没有,但是那笑声还在,且一次比一次让人觉得阴森,只听那声音说道:“奇怪,睡觉盖的被子好端端怎么不见了,要是让我知道哪个xiǎo毛贼偷了我们的被子,我一定叫他吃不了兜着走。”
另一个怪声怪气的接着说道:“二哥啊,你再想想,是不是放错了地方,那被子可是几个侄子前几年清明节的时候烧给我们的,我可爱惜得跟什么似的。”
“不用找了,这地方多少天都来不了一个生人,现在找zhǎo看,只要有个活人在这里,肯定就是他干的了。”
“大哥说的对,我们赶紧找找看。”先前那个声音又说道。
这段话传到王大武的耳朵里无疑是响了一声炸雷,一伙混混不在话下,一块棺材板他也可以将就着对付,可是现在外面明明是三个鬼啊,而且听那意思还是来者不善,自己这次怕是要栽了,但他是个不到黄河不sǐ心的脾气,虽然知道自己未必躲得过去,侥幸心理却是人人都有的。王大武大气不敢出,纹丝不动蹲在窗子前面。
“别躲了,我们知道你在里面,还不快出来?”有一个鬼又叫喊起来。
“我说,王大胆啊,亏你还叫大胆,怎么现在做了缩头乌龟啊。”另一个附和道。
王大武听着,似乎有东西在推前门,慌不择路之下,他把心一横,站起来就从窗子那里跳了出去,原本是想借机逃走的,但是他万万没想到,窗子外面就是一个大坑,这大坑倒也不稀奇,王大武之前也注意到了,凭他的身手,若是在平日,自然不会有事,但是他忘了外面刚下过雨,坑里是湿滑的泥土,加上前几天那场雨,早已成了一个大泥坑,这下猝不及防跳了下去,脚下一滑,摔了个狗啃屎,浑身沾满了稀泥。
上面一阵阴风刮过,那几个声音又想起来,一个道:“怎么刚才明明听到有人跳出来,却什么也看不到啊。”
另一个道:“是啊,坑里只有稀泥啊。”
“再到四周看看,我就不信他能飞走。”
王大武心里暗自庆幸,幸亏这里全是稀泥,自己无意间摔倒在这里,浑身泥污,竟然躲了过去。只是他还不确定那几个野鬼到底有没有走远,他又不敢现在就往外走,只得悄悄伸手抹了些稀泥,趁机把全身上下都涂抹了一遍,一丝一毫也不漏。
刚弄完,就觉得头顶一阵阴风呼啸,怪声又响起来:“明明觉得这里有人,怎么就是看不见呢,马上天就亮了,再找不到的话,我们只能走了,可不能等到太阳出来。”
那几个声音在自己头顶骂骂咧咧好一阵子,遍寻无果之后准备要走,王大武正暗自庆幸,没想到不偏不倚正好赶在这时候放了一个屁,不止有了声音,那个屁还把身上的稀泥吹起一个洞,这下子正被一个野鬼看到,哈哈大笑:“找到了,在这里了。”
王大武魂飞魄散,心想这次是真的玩完了,没想到他似乎挺受老天爷眷顾,每到危急时刻都会逢凶化吉,这时候公鸡报晓,天色亮起来,那几个鬼是见不得光的,当即逃得无影无踪。
又一次死里逃生,王大武回到瓜棚草屋,坐在木板床上想了一上午,看来今天晚上说什么也不能呆在这里了,当下收拾衣服回到自己村子。
此时正值中午,王大武走在街上,脑袋里胡思乱想,想到自己只待了两昼夜,打赌的事qíng自然就算自己输了,按照他和那几个混混的赌约,自己也就要给他们磕头认错,这样的鸟气他是绝对受不了的,可是又没有办法,若是自己一个人再回到瓜棚,半夜里sān个野鬼出来,非活吃了他不可。
王大武思前想后,心情郁郁,忽然抬头看见一个游方道士打扮的人走过来,他一身功夫就是跟一个游方道士学的,对这种人自然格外尊敬又亲切,正准备上前搭话,没想到那道士见了王大武,竟然主动来到jìn前,开口道:“小老弟,我看你面相不佳,似乎有些烦恼事啊。”
王大武这才注意到,那道士是个算卦的,举着一根竹竿,竹竿上挂着白布幌子,上面写了两句话,左边写的是“卜天算地,洞阴晓阳”,右边写的是“有求必应,包管一天”,王大武以前也见过算命的幌子,可是这个人却有些奇怪,不禁问道:“道长可有什么办法?”
那道士指了指自己竹竿上的字,道:“你没看见吗?”
“我正要问,这包管一天是什么意思?”
“唉,算命这回事,那就是泄露天机啊,可是所谓天机,不可过多泄露,因此我泄漏出来的天机,只能管你一天所用。”
“哦,这么回事啊,那您到底灵验不灵验啊。”
“呵呵,小老弟,灵验不灵验,也不是光靠我一张嘴皮子说出来的。”
这倒也是,王大武便把自己打赌的事情说了出来,最后请求道:“道长,我不求财,不求官,只求你让我做一天彻彻底底的王大胆。”
“这个嘛,不难,须知鬼神之事,信则有,不信则无,算命这回事也是一样,既然你信,那就有信的yī套说辞。我们凡间讲起鬼神来,无外乎阴阳二字,正所谓阳升则阴降,阳衰则阴盛,只要你的阳刚之气足够强势,阴邪小鬼是奈何不了你的。”
“那么怎样才算强势呢?”
“昨夜你初遇小鬼,便先自怯懦hài怕,一旦怯阵,自然气势就没有了,这才叫那几个小鬼占了上风,把你唬得半死,今夜若再遇上,只要你把心放宽,拿出遇神杀神遇鬼杀鬼的气魄来,它们自然就害怕了。”
“果真如此吗?”
“你若还不放心,我这里有颗壮胆丸,你把它吃了,保管你一天之内胆大包天。”
王大武接过来,看了看,是一粒淡黄色的丸药,既然有求于人,就得yǒu足够的信任,王大武张嘴把那粒药丸吞进了肚子,还要继续问,没想到那道士不再多说,扭回头转身就走,piē下王大武愣在那里,好半天才回味过来。
王大胆的名号可也不是浪得虚名,既然dào士这样说,自己又不甘心给那几个小混混下跪磕头,看来只能再到西山脚下住一晚了。
这次回来,王大武可是加了小心,但他也记得道士的话,先喝了半斤白酒,俗话说酒壮怂人胆,何况他本不是个怂人,又吃了道士给的壮胆丸,心里有了底,坐在床上也就不害怕了,直如门神一般。
半夜里风声又起,那三个小鬼果然又来寻他的晦气,王大武听见小鬼在外面喊叫,当下一脚踢开屋门,一手举着半截木棍,双眼圆瞪,怒目而视,嘴里大喝一声:“王大胆在此,今天就是阎王老子来了,也得给我让路,哪个小鬼不服,只管上前来领死。”
不知道是不是他这一声断喝起了作用,反正那股阴风顿时消散,小鬼的声音也没有再响起来,王大武安安稳稳坐到天亮,日头升得老高,才看见那几个混混幸灾乐祸赶来,见到王大武安然无恙,几人都是大吃一惊。
“怎么,还不下跪磕头?”
王大武把手中半截短棒一端,眼珠子瞪得溜圆,那几个混混早吓得腿肚子发软,连跑都忘了,当即跪倒在地,磕头如捣蒜。自此,邻里乡间都知道王大胆不怕鬼的事情,乡亲们都说他“胆大包天”,不过这却是在夸他。
壹点号青莽
找记者、求报道、求帮助,各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”,全省600多位主流媒体记者在线等你来报料!
胆大包天猜一猜十二生肖是什么
胆大包天猜一肖一半释然虎1986年4月,甘肃天水放马滩秦代墓葬出土甲、乙两种《日书》竹简,年代与睡虎地秦简相近。甲种竹简也有盗者的记录:[1]子,鼠矣。丑,牛矣。寅,虎矣。卯,兔矣。辰,虫矣。巳,蛇矣。午,马矣。州衫纤未,羊矣。申,猴矣。酉,鸡矣。戌,犬矣。亥,豕矣。[2]该记录生肖与地支的对应关系与现代相比,除“辰虫巳鸡”外,其余完全相同。[1]《诗经?小雅》载“吉日庚午,即差我马”,反映午马相对。但学者指出,秦简的午对应鹿而非马,午马不过是巧合。最早完整记录十二生肖且与今相同的是东汉王充的《论衡》。《论衡》卷三《物势篇》:[1]十二生肖【lǐ尤俊】”寅木也,其禽虎也;戌土也,其禽犬也;丑未亦土也,丑禽牛,未禽羊也。木胜土,故犬与牛羊为虎所服也。亥水也,其禽豕也;巳火也,其禽蛇也;zi亦水也,其禽鼠也;午亦火也,其禽马也??午马也,子鼠也,酉鸡也,卯兔也。水胜火,鼠何不逐马?金胜木,鸡何不啄兔?亥豕也,未羊也,丑牛也。土胜水,牛羊何不杀豕?巳蛇也,申猴也。火胜金,蛇何不食猕猴?“同书卷二三《言毒篇》则云:”辰为龙,巳为蛇,辰巳之位在东南。龙有毒,蛇有蜇,故蝮有利牙,龙有逆鳞。木生火,火为毒,故苍龙之兽含火星。“可见,最迟在东汉十二生肖已全部定型。[1]清代梁章缸在《浪迹丛谈?续谈》也转述《论衡》的记载。[1]《北史?宇文护传册仿》记述后周宇文护的母亲在齐的信:“昔在武川镇生汝兄弟,大者属鼠,次者属兔,汝身属蛇。”这是以生肖联系出生年见于正史的较早记载。[1]起源古文献记载未解决十二生肖的文化源头,古今学者对此众说纷纭。[3]星宿说十二生肖压胜钱【宋】古人将黄道与赤道附近的恒星分为“二十八星宿”。二十八宿分别代表一种动物。古代将周天等分十二分,用十二支表示,而十二支配属生肖,生肖与二十八星宿存在对应关系。[4]明代大学士王鏊认为,二十八种动物配属二十八星宿,并“以七曜统之”,成“女土蝠,虚日鼠,危月燕,子也”的格局。[4]清代李长卿在《松霞馆赘言》rèn为,二十八宿配动物“即前塌让十二属加一倍者也“,“亢金龙,辰官也,角木蛟附焉。蛟,龙类也”,体现十二生肖为基础凑齐二十八种星宿动物。[4]但该说难免有附会,二八星宿配动物的记载要晚于十二生肖。
娇小玲珑婀娜多姿是什么动物?
娇小可爱的动物是生肖兔。十二生肖中,娇小玲珑又可爱得动物,非兔子莫属,月宫中的玉兔,就似婀娜多姿的仙女,嫦娥常年住在广寒宫,陪伴她的自然就是kě爱届的天花板,娇小可爱的动物是生肖兔。属兔人自信乐观,热情大方,外出还能得到贵人的协助一夜发财致富,偏财和正财都竞相赶到了属兔rén身边。
生肖性格
生肖兔人为人温和有礼,对身边的人都很礼貌周到,懂得体谅人,而且属兔人很大气,不爱与人计较,有着很强的包容心,骨子里是个喜欢行侠仗义的人,所以属兔人的人品很好,值得做朋友,是个可以信任的人,因此属兔人身边朋友非常多,贵人运也就特别旺,属兔人常能收获好运,尤其是在事业上,总能得到领导的器重,属兔人也是深得上天厚爱的幸运儿,命中自带好福气,注定会名利双收,大展宏图。
生肖桃花
生肖兔要想解决桃花劫,需要在异性出现时有深刻的理解。如果你不想接受异性的好意,一定要立即拒绝,向对方说清楚,否则会给你的生活带来很多不必要的麻烦,不仅会被烂桃花纠缠,还会发展成桃花。
牝鸡司晨猜一生肖。
牝鸡司晨猜一生肖——答案:鸡。
牝鸡司晨
pìn jī sī chén
【解释】母鸡报晓。旧时比喻妇女窃权乱政。
【出处】《尚书·牧誓》:“牝鸡无晨。牝鸡之晨,惟家之索。”
【结构】主谓式。
【用法】含贬义;多用于书面语言。一般作谓语、宾语、分句。
【正音】牝;不能读作“bǐ”。
【辨形】牝;不能写作“牡”。
【近义词】阴差阳错、牝鸡司旦
【例句】他并不是不爱国家;可看到政权掌握在慈禧手中;他就认为这是~;国之不幸。
【英译】reverseofhusbandheadofthefamily
【成语故事】商纣王进攻苏国得到美女“妲己”,妲己看到蚂蚁爬上铜火盆被烫死,就告诉商纣王,纣王命人做两根铜柱,把犯人绑在铜柱上,用火烧热铜柱叫“炮烙”。周武王姬发灭掉了商朝后感慨地说老母鸡一旦打鸣,家境就要衰落了。
后宫佳丽三十六三千宠爱一身是什么生肖
龙预指天子,神龙。象征一个朝代的君王,故后宫佳丽,三千宠爱在一身也只有真龙天子皇帝才具备。
这句诗出自白居易的《长恨歌》,指唐玄宗的后宫美女如云,但只专宠杨贵妃,比如赐浴华清池、春从春游夜专夜、飞马送荔枝……可惜红颜薄命,唐玄宗为了自己能活命而赐死了杨贵妃。
原文:
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。
遂令天下父母心,不重生男重生女。骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。
缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。翠华摇摇行复止,西出都门百余里。
六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。
君王掩面救不得,回看血泪相和流。黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。
归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。(花开日一作:花开夜;南内一作:南苑)
梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。
为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电,升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。(阑通:栏;飘飘一作:飘飖)
含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处,不见长安见尘雾。惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚,天上人间会相见。
临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
译文
唐明皇好色,日夜想找个绝代佳人;
统治全国多年,竟找不到一个称心。
杨玄瑛有个女儿才长成,十分娇艳;
养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
天生就的一身丽质,很难长久弃置;
有朝一日,被选在皇帝身边做妃嫔。
她回眸一笑时,千姿百态娇媚横生;
六宫妃嫔,一个个都黯然失色万分。
春寒料峭,皇上赐她到华清池沐浴;
温泉水润,洗涤着凝脂一般的肌身。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷;
初蒙皇恩润泽时,就这般娇娆涔涔。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇;
芙蓉帐里,与皇上度着温暖的春宵。
情深春宵恨太短,一觉睡到日高起;
君王深恋儿女情,从此再也不早朝。
承受君欢侍君饮,终日陪伴无闲时;
春从春游夜专守,双双形影不分离。
后宫妃嫔有三千,个个姿色象女神;
三千美色不动心,皇上只宠她一人。
金屋中阿娇妆成,夜夜娇侍不离分;
玉楼上酒酣宴罢,醉意伴随着春心。
姊妹封夫人兄弟封公卿,封地受奖;
杨家门户生光彩,令人羡慕又向往。
使得天下的父母,个个改变了心愿;
谁都看轻生男孩,只图生个小千金。
骊山北麓华清宫,玉宇琼楼耸入云;
清风过处飘仙乐,四面八方都可闻。
轻歌慢舞多合拍,管弦旋律尽传神;
君王终日都观看,欲心难足无止境。
忽然渔阳战鼓响,惊天动地震宫阙;
惊坏跳舞的歌伎,停奏霓裳羽衣曲。
九重城楼与宫阙,烽火连天杂烟尘;
千军万马护君王,直向西南急逃奔。
翠华龙旗一路摇,队伍走走又停停;
西出都城百来里,来到驿站马嵬亭。
龙武军和羽林军,六军不走无奈何;
缠绵委屈的美人,最终马前丧了生。
贵妃头上装饰品,抛撒满地无人问;
翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
君王宠爱救不了,掩面哭成个泪人;
回头再看此惨状,血泪交和涕淋淋。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁;
回环曲折穿栈道,队伍登上了剑门。
峨嵋山下路险隘,蜀道艰难少人行;
旌旗黯黯无光彩,日色淡淡近黄昏。
泱泱蜀江水碧绿,巍巍蜀山郁青青;
圣主伤心思贵妃,朝朝暮暮恋旧情。
行宫之内见月色,总是伤心怀悲恨;
夜雨当中闻铃声,谱下悲曲雨霖铃。
天旋地转战乱平,君王起驾回京城;
到了马嵬车踌躇,不忍离去断肠人。
萋萋马嵬山坡下,荒凉黄土坟冢中,
美人颜容再不见,地上只有她的坟。
君看臣来臣望君,相看个个泪沾衣;
东望京都心伤悲,任凭马儿去驰归。
回到长安进宫看,荷池花苑都依旧;
太液池上芙蓉花,未央宫中垂杨柳。
芙蓉恰似她的面,柳叶好比她的眉;
睹物怎能不思人,触景不免双目垂。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;
秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条长秋草;
宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
当年梨园的弟子,个个新添了白发;
后妃宫中的女官,红颜退尽人衰老。
夜间殿堂流萤飞,思想消沉心茫然;
终夜思念睡不着,挑尽了孤灯心草。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长;
遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
冷冰冰的鸳鸯瓦,霜花覆盖了几重;
寒刺刺的翡翠被,谁与皇上来共用?
生离死别远悠悠,至今已经过一年;
美人魂魄在何方,为啥不曾来入梦?
四川有个名道士,正到长安来做客;
能用虔诚的道术,招引贵妃的魂魄。
辗转相思好伤神,叫人对王表同情;
就叫方士去努力,专意殷勤去找寻。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电;
升天入地去寻求,天堂地府找个遍。
找遍了整个碧空,找遍了整个黄泉;
天茫茫来地苍苍,找遍天地没看见。
忽然听说东海上,有座仙山蓬莱山;
仙山耸立在云端,云来雾去缥渺间。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起;
天仙神女多无数,个个绰约又多姿。
万千娇美仙女中,有个芳名叫太真;
肌肤如雪貌似花,仿佛是要找的人。
方士在金阙西厢,叩开白玉的大门;
他托咐侍女小玉,叫双成通报一声。
猛然听到通报说:唐朝天子来使者;
九华帐里太真仙,酣梦之中受震惊。
推开睡枕揽外衣,匆忙起床乱徘徊;
珍珠廉子金银屏,一路层层都敞开。
乌去发髯半偏着,看来刚刚才睡醒;
花冠不整都不顾,匆匆跑到堂下来。
轻风吹拂扬衣袖,步履轻轻飘飘举;
好象当年在宫中,跳起霓裳羽衣舞。
寂寞忧愁颜面上,泪水纵横四处洒;
活象春天新雨后,一枝带雨的梨花。
含情凝视天子使,托他深深谢君王:
马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
昭阳殿里恩爱情,年深月久已断绝;
蓬莱宫中度时日,仙境幽幽万古长。
回头俯身向下看,滚滚黄尘罩人间;
只见尘雾一层层,京都长安看不见。
只有寄去定情物,表表我深情一往;
钿盒金钗寄你去,或许能慰藉君王;
金钗儿我留一半,钿合儿我留一扇;
擘金钗来分钿盒,一人一半各收藏。
但愿我们两颗心,有如钗钿一样坚;
不管天上或人间,终有一日会相见;
临别殷勤托方士,寄语君王表情思。
寄语之中有誓词,唯有他俩心里知。
当年七月七日夜,我俩相会长生殿;
夜半无人两私语,双双对天立誓言:
在天上,我们愿作比翼齐飞鹣鹣鸟;
在地上,我们甘为永不分离连理枝。
即使是天长地久,总会有终了之时;
唯有这生死遗恨,却永远没有尽期。