best为什么改名

• 雪儿2024-10-15超过78用户采纳过TA的回答

  

  为什么生化危机有两个英文名(Biohazard和ResidentEvil)

  属于同义词。“Biohazard”是属于亚洲这边的英文名，“ResidentEvil”属于欧美翻译的。

  比如用双语例句：Biohazard

  1、Biohazard containment system's been activated.表示：生化预警系统已经启动了。

  2、This is a biohazard quarantine area.表示：这里现在是生化危险隔离区。

  双语例句：ResidentEvil

  1、The movie Resident Evil is really awesome.表示：《生化危机》这部电影实在太棒了。

  2、Resident Evil

  is the best horror game series that has ever been made and has been the

  inspiration for many other imitations.表示：生化危机成为了有史以来最成功的恐怖游戏系列，并为众多同类游戏争相效仿。

  从以上可以看出，两种表达的意思是一样的。

  扩展资料：

  本来生化危机在欧美地区也要叫Biohazard的，但是美国那边有个叫Biohazard的二流摇滚还是死核乐队，重名了，这个版权问题协商不来，所以欧美地区的生化危机就改名了，如果可以，留意下老外们谈到生化都是说“Resident Evil”而没人说“Biohazard”

  生化危机（摇滚乐队）

  Biohazard（生化危机）是一只来自纽约的暗黑街布鲁克林地区的摇滚乐队，组建于1988年。他们是公认的最早将硬核金属与hip-hop音乐元素进行融合的乐队。

  中国移动为什么是一家香港公司

  截止2019年7月，中国移动不是一家香港公司。

  中国移动通信集团有限公司是按照国家电信体制改革的总体部署，于2000年4月20日成立的中央企业。2017年12月，中国移动通信集团公司进行公司制改制，企业类型由全民所有制企业变更为国有独资公司。

  1997年10月23日，中国电信（香港）有限公司首发股集资约42亿美元，分别于纽约证券交易所和香港联合交易所挂牌上市。

  2001年06月18日，中国移动（香港）有限公司通过其全资子公司广东移动通信有限责任公司在中国内地发行了总额50亿元人民币债券，并在10月23日于上海证券交易所成功挂牌上市。

  扩展资料：

  2003年01月22日，中国移动（香港）有限公司通过其全资子公司在中国内地发行的80亿元人民币债券在上海证券交易所成功挂牌上市。

  2005年11月10日，中国移动（香港）有限公司提出以自愿有条件现金收购要约方式，通过全资附属公司Fit Best Limited收购华润万众电话有限公司全部已发行股份。

  土耳其为什么改名叫“ turkiye”

  土耳其改名为“Türkiye”，发音为“tur-key-yay”。

  土耳其的英文国名“Turkey”，在英文中的也有“火鸡”的意思。美国的感恩节有食用火鸡的习惯，土耳其认为自己的国名和火鸡挂钩，影响了国家形象。

  Turkey在英语中还衍生出“笨蛋、傻瓜”的含义。在中文里，土耳其也因此有了一个外号叫“土鸡”。

  土耳其人无法忍受自己的国名被别人当作笑话来玩梗。2022年初，土耳其总统埃尔多安签署公报，将英文国名拼写从从“Turkey”改为“Türkiye”（土耳其语的拼写方式）。

  土耳其总统埃尔多安发表声明表示，新写法“最能代表和表达土耳其民族的文化、文明和价值观”（culture, civilisation, and values of the Turkish nation in the best way），更改英语国名是土耳其政府“为在国际间加强土耳其品牌推广”而采取的“又一重要步骤”。

  随后，土耳其外交部官方网站、对外旅游网站的文件上，国名都改成了Türkiye。